Saturday 23 December 2017

Kural Number: 0508 (Vizhiyappan's Translation)

{பால்: 2 - பொருட்பால்; இயல்: 05 - அரசியல்; அதிகாரம்: 051 - தெரிந்து தெளிதல்குறள் எண்: 0508}
{Division: 2 - Wealth; Section: 05 - Politics; Chapter: 051 - Clarity by Knowing; Kural Number: 0508}

தேரான் பிறனைத் தெளிந்தான் வழிமுறை
தீரா இடும்பை தரும்

Confiding others without examining, will give
unsolvable hardship to followers

Vizhiyappan's Commentary: Followers of those who confide others by believing what many say, without examination, will also experience unsolvable hardships.
(Likewise…)
Progeny of those who connect into a relationship by seeing the external factors, without thinking, will also have irreparable indiscipline.
*****

No comments:

Post a Comment