Kural Number: 0472 (Vizhiyappan's Translation)

{பால்: 2 - பொருட்பால்; இயல்: 05 - அரசியல்; அதிகாரம்: 048 - வலியறிதல்; குறள் எண்: 0472}

{Division: 2 - Wealth; Section: 05 - Politics; Chapter: 048 - Aware of Strength; Kural Number: 0472}

ஒல்வ தறிவது அறிந்ததன் கண்தங்கிச்
செல்வார்க்குச் செல்லாதது இல்

Nothing is impossible to those, who know
their strength and act suitably

Vizhiyappan's Commentary: There is nothing impossible to those who understand the nature of their strength, and sustain with zealous to do according to the understanding.

(Likewise…)

There is no suffering to those who realize the dignity of self-discipline, and continue with the truth to live according to the realization.

*****

Link: Explanation in Tamil