Thursday 9 February 2017

Kural Number: 0191 (Vizhiyappan's Translation)

{பால்: 1 - அறத்துப்பால்; இயல்: 02 - இல்லறவியல்; அதிகாரம்: 020 - பயனில சொல்லாமைகுறள் எண்: 0191}
{Division: 1 - Ethics ; Section: 02 - Family Ethics; Chapter: 020 - Not Speaking Bootless; Kural Number: 0191}

பல்லார் முனியப் பயனில சொல்லுவான்
எல்லாரும் எள்ளப் படும்

Everyone will contempt those speak bootless,
which disliked by majority

Vizhiyappan's Commentary: Everyone will contempt the people who speak bootless words those are disliked by the majority.
(Likewise...)
The society will asperse those who live improper life that is opposed by the family members.
*****

No comments:

Post a Comment