Kural Number: 0179 (Vizhiyappan's Translation)

{பால்: 1 - அறத்துப்பால்; இயல்: 02 - இல்லறவியல்; அதிகாரம்: 018 - வெஃகாமை; குறள் எண்: 0179}

{Division: 1 - Ethics ; Section: 02 - Family Ethics; Chapter: 018 - Not Coveting; Kural Number: 0179}

அறனறிந்து வெஃகா அறிவுடையார்ச் சேரும்
திறன்அறிந் தாங்கே திரு

"Goddess of Wealth" will identify & reach the wise
people who don't covet

Vizhiyappan's Commentary: The "Goddess of Wealth" will identify the ability and reach the wise people, who knew ethics and do not covet the belongings of others.

(Likewise...)

The "Greatness called Humane" will appreciate the goodness and reach the scholars, who understand life and do not dishonor the religion of others.

*****

Link: Explanation in Tamil