Tuesday 17 January 2017

Kural Number: 0168 (Vizhiyappan's Translation)

{பால்: 1 - அறத்துப்பால்; இயல்: 02 - இல்லறவியல்; அதிகாரம்: 017 - அழுக்காறாமைகுறள் எண்: 0168}
{Division: 1 - Ethics ; Section: 02 - Family Ethics; Chapter: 017 - Not having Jealous; Kural Number: 0168}

அழுக்காறு எனஒரு பாவி திருச்செற்றுத் 
தீயுழி உய்த்து விடும்

Jealous - the peerless indiscipline, destroys
wealth and lead to hell

Vizhiyappan's Commentary: The peerless indiscipline called jealous will destroy all the wealth; additionally, it will lead the people who possess it to hell.
(Likewise...)
The improper evil habit called "waste of time", will hide all the talents; besides, it will downgrade the life of those who does it.  
*****

No comments:

Post a Comment