Sunday 25 December 2016

Kural Number: 0145 (Vizhiyappan's Translation)

{பால்: 1 - அறத்துப்பால்; இயல்: 02 - இல்லறவியல்; அதிகாரம்: 015 - பிறனில் விழையாமை; குறள் எண்: 0145}
{Division: 1 - Ethics ; Section: 02 - Family Ethics; Chapter: 015 - Denying affair with others' Spouse; Kural Number: 0145}

எளிதென இல்லிறப்பான் எய்துமெஞ் ஞான்றும் 
விளியாது நிற்கும் பழி

Thinking it ease & romancing others' spouse,
will obtain unending blame

Vizhiyappan's Commentary: Those who think that it is ease to romance others' spouse, will obtain the blame that will never end.
(Likewise...)
Those who think to earn quick by cheating their business partner, will receive the depression that will stay ever.
*****

No comments:

Post a Comment