Kural Number: 0112 (Vizhiyappan's Translation)

{பால்: 1 - அறத்துப்பால்; இயல்: 02 - இல்லறவியல்; அதிகாரம்: 012 - நடுவு நிலைமை; குறள் எண்: 0112}

{Division: 1 - Ethics ; Section: 02 - Family Ethics; Chapter: 012 - Neutrality; Kural Number: 0112}

செப்பம் உடையவன் ஆக்கஞ் சிதைவின்றி 
எச்சத்திற் கேமாப்பு உடைத்து

Impact of neutral persons is permanent; 
also strengthen the followers

Vizhiyappan's Commentary: The impact that neutral persons leave on the earth is imperishable; it will also strengthen their followers.

(Likewise...)

The reign of the leaders, who preserve communism, is endless; it will also provide leadership to their volunteers.

*****

Link: Explanation in Tamil