Kural Number: 0107 (Vizhiyappan's Translation)

{பால்: 1 - அறத்துப்பால்; இயல்: 02 - இல்லறவியல்; அதிகாரம்: 011 - செய்ந்நன்றி அறிதல்; குறள் எண்: 0107}

{Division: 1 - Ethics ; Section: 02 - Family Ethics; Chapter: 011 - Perceiving the Gratitude; Kural Number: 0107}

எழுமை எழுபிறப்பும் உள்ளுவர் தங்கண்
விழுமந் துடைத்தவர் நட்பு

Ethical people feel the friendship of who
eliminated hardship, in seven births

Vizhiyappan's Commentary: Those who knew the ethics will feel the friendship of those eliminated their hardship, in the all possible seven births.

(Likewise...)

Those who knew the affection will anticipate the relationship of who carried their soul (Mother), in all possible births.

*****

Link: Explanation in Tamil