Tuesday 25 October 2016

Kural Number: 0084 (Vizhiyappan's Translation)

{பால்: 1 - அறத்துப்பால்; இயல்: 02 - இல்லறவியல்; அதிகாரம்: 009 - விருந்தோம்பல்; குறள் எண்: 0084}
{Division: 1 - Ethics ; Section: 02 - Family Ethics; Chapter: 009 - Hospitality; Kural Number: 0084}

அகனமர்ந்து செய்யாள் உறையும் முகனமர்ந்து 
நல்விருந்து ஓம்புவான் இல்

Goddess will happily live in the house of
those happily treat the guests

Vizhiyappan's Commentary: The "Goddess of wealth (Lakshmi)" will happily live in the house of those who appreciably treat their guests with a smile in the face.
(Likewise...)
The "God of creation (Bramha)" will bless the creators, whose creations reveal the best thought-process to trigger the readers' thirst to search.
*****

No comments:

Post a Comment